Когато служителите на дадена компания учат английски по стандартна програма, те усвояват граматика, речник и комуникационни умения, валидни за широк и неспецифичен контекст. След края на курса остава въпросът: как се прилага това в реалната работна среда? Как се пише имейл до международен партньор в сферата на логистиката, фармацевтиката или финансовите услуги? Как се води преговор, в който не е достатъчно само да бъдете разбрани — нужно е да звучите убедително?

Отговорът на тези въпроси е в подхода, известен в международната езикова педагогика като English for Specific Purposes — английски, разработен целенасочено за конкретен контекст. Това не е вариант на езиковото обучение, при който се добавят няколко „бизнес думи" към стандартния учебник. Изходната точка е различна: анализира се работната среда на конкретната компания — индустрията, клиентите, документите, комуникационните ситуации — и от там се изгражда езиковата програма. Именно това правим в Ре-Формо.

Ключът е в профилирането

Традиционното езиково обучение поставя граматиката в центъра и очаква от обучаемия сам да пренесе знанията в работната среда. Ние правим обратното: тръгваме от реалната работна среда и изграждаме езиковата компетентност вътре в нея.

Профилирането на английския се развива на четири нива:

Общ английски — универсалните комуникационни умения, без които нищо друго не работи: граматика, произношение, писмено изразяване и разбиране при слушане. Това е основата.

Бизнес английски — езикът на корпоративната комуникация: кореспонденция, доклади, презентации, срещи, телефонни разговори и преговори. Специфичният речник, тонът и структурата на посланието, които правят разликата между аматьорско и професионално общуване на английски.

Английски на индустрията — терминологията, форматите и комуникационните конвенции, характерни за конкретния сектор: финанси, право, медицина, инженерство, логистика, IT, хотелиерство, производство. Всяка индустрия има свой език — и именно него учат участниците в курса.

Английски на компанията — най-конкретното ниво: езиковите ситуации, специфични за вашата организация. Вашите клиенти, вашите продукти, вашите процедури, вашият тон. На това ниво курсът вече не е стандартна програма — той е разработен специално за вас.

Как изглежда обучението на практика

Терминологията е вашата. Курсът е изградено около конкретния речник, с който работи вашият екип. Думите, фразите и съкращенията, които се появяват в обучението, са същите, които се участват в работата.

Структурата на посланието, не само на изречението. Изучаваме не само думи и граматика, а и начина, по който английският структурира комуникацията в бизнес среда: как се изгражда убедителен имейл, как се води среща с международни участници, как се аргументира позиция пред партньор, за когото английският е също чужд език.

Произношение за глобалната среда. Фокусираме се върху т.нар. Global English — вариантът на езика, при който ясното произношение и точното предаване на смисъла са по-важни от акцента. Работим върху характерните фонетични грешки, така че вашите хора да бъдат разбирани ясно от партньори навсякъде по света — независимо дали отсрещната страна е от Лондон, Сингапур или Чикаго.

Вашите документи — част от обучението. При желание включваме в учебния процес реални материали от вашата компания: презентации, брошури, договори, вътрешна кореспонденция. Всяка учебна сесия може да бъде едновременно езиково обучение и практическа редакция на текущи работни материали — инвестиция с двоен ефект.

Как се изготвя програмата

Подготовката на всеки курс в Ре-Формо започва с базова програма, след което тя се допълва с конкретните нужди на компанията след детайлно проучване. Запознаваме се с дейноста, сферата, в която работи, клиентската база, комуникационните ситуации, в които служителите участват, и нивото им на владеене на езика. На тази основа изграждаме курс, в чийто център стоят реалните нужди на екипа.

Програмата включва постепенно надграждане от общия и бизнес английски към специализирания език на индустрията и компанията, адаптирано към реалните ситуации, в които служителите участват. Темпото, форматът и честотата на сесиите се определят съвместно с клиента, така че обучението да се вписва в работния ритъм на екипа без излишно натоварване.

Курсовете се разработват в два основни модула:

40 часа – 50 мин. уч.ч – 2 часа на сесия – 1/2 сесии седмично – 20/10 седмици

20 часа – 50 мин. уч.ч – 2 часа на сесия – 1/2 сесии седмично –  10/5 седмици

Защо си заслужава

Инвестицията в профилиран езиков курс за служители има измерима възвращаемост. Компаниите, чиито екипи комуникират свободно и уверено на английски в контекста на своята индустрия, преговарят по-ефективно, задържат по-лесно международни клиенти и привличат по-добри партньори. Разликата между служителя, който „говори малко английски", и служителя, който води среща или пише оферта на нивото, което партньорите очакват, е измерима — в сделки, в репутация, в позиция.

Езиковото обучение в корпоративен контекст е документирано в международната литература именно като инструмент с висока ефективност, когато е съобразено с конкретните нужди на организацията, а не с усреднен профил на обучаем. Именно тази съобразеност е основният принцип, от който изхождаме.

Свържете се с нас

Всеки казус е индивидуален и всяка програма се разработва от нулата. Свържете се с нас за безплатна консултация, в рамките на която ще се запознаем с нуждите на вашия екип, ще представим методологията си и ще предложим рамка за съвместна работа.